Набережна концесій
Бунд
Півторакілометрова набережна Хуанпу в Шанхаї: міст Вайбайду, зелена піраміда Peace Hotel, годинникова вежа митниці, леви колишнього HSBC і сигнальна вежа навпроти скайлайну Пудуна.
Шанхай, Китай
Аудіогід по Шанхаю
Пройдіть Шанхаєм із 31 аудіозупинкою у виконанні експертів. Від Бунду концесій до завулків шикумень і хмарочосів Пудуна — кожне місце розповідає, чому порт, відкритий договорами XIX століття, нині має такий вигляд.
- ~7 год аудіо
- 7 маршрутів · 31 аудіозупинка
- Офлайн-режим
- Іспанська
Незабаром
- 7Пам'ятки
- 31Аудіо
- ~7 годОповіді
Фото: Larry Qian, CC0
Шанхай: 7 аудіогідів
-
-
Класичний сад часів Мін
Сад Юй
Класичний сад часів Мін 1559 року в старому Шанхаї: чайний будинок Хусіньтін і міст дев'яти вигинів, Велика гірка з жовтого каменю, повстанський штаб у залі Дяньчунь і скеля Юй Линлун.
-
Телевізійна вежа
Телевежа «Східна перлина»
Телевізійна вежа заввишки 468 метрів на мисі Луцзяцзуй: три похилі опори, одинадцять сталевих куль, скляна галерея на 259 метрах навпроти Бунду й музей воскових фігур старого Шанхая.
-
Синагога й меморіал
Музей єврейських біженців у Шанхаї
Ашкеназька синагога 1927 року, перетворена на меморіал майже 20 000 єврейських біженців Шанхая: відновлений ковчег, свисток баоцзя, стіна імен і плита, що позначає колишнє гетто Хункоу.
-
Завулки шикумень
Тяньцзіфан
Лабіринт завулків шикумень і колишніх районних фабрик біля Тайкан-роуд у Шанхаї: студія Чень Іфея, корпуси завулка 210 і будинки, врятовані від знесення їхніми мешканцями.
-
Робота Ласло Гудеца
Будинок Укан
Житловий будинок Ласло Гудеца в клині 30 градусів колишньої Французької концесії Шанхая: найфотографованіший ніс міста, аркада, фасад із трьох смуг і колишній гараж за номером 435.
-
Буддійський монастир чань
Храм Нефритового Будди
Діючий монастир чань у Цзіньані з двома бірманськими буддами з білого мармуру 1899 року, залом, що править за браму, і Головним залом, зсунутим на 30 метрів 2017 року.
Аудіогід по Шанхаю
Що подивитися в Шанхаї з аудіогідом EarGuide
Шанхай розумієш з берега Хуанпу. На Бунді, півторакілометровій набережній, де іноземні концесії вишикували банки, митницю й кам'яні готелі, годинник митниці міняв мелодію з кожним політичним поворотом. Навпроти, на мисі Луцзяцзуй, Телевежа «Східна перлина», 468 метрів і одинадцять куль, зведена в 1991–1994 роках, стала першою візитівкою нового району Пудун. На південь, у старому обнесеному муром китайському місті, Сад Юй зберігає приватний мінський сад, який почали 1559 року, і найстаріший чайний будинок міста. На півночі, в Тіланьцяо, ашкеназька синагога 1927 року нині є меморіалом майже 20 000 єврейських біженців Шанхая, у серці обмеженої зони, куди японці 1943 року замкнули осіб без громадянства. У колишній Французькій концесії Тяньцзіфан урятував свої завулки шикумень від бульдозера, коли художники й мешканці здали в оренду перші поверхи, а Будинок Укан, який Ласло Гудец 1924 року втиснув у клин у 30 градусів, із заходу нагадує корабель, що розрізає хвилі. А на північному заході Храм Нефритового Будди береже двох бірманських будд із білого мармуру, привезених 1899 року.
З аудіогідом по Шанхаю від EarGuide кожне місце розкриває свою історію у професійній оповіді, підготовленій гідами, які досконало знають місто й історію Китаю. На відміну від безкоштовної екскурсії чи звичайного туру з гідом, ви самі обираєте темп, порядок і зупинки. Без груп, без розкладів, без інтернету.
-
Без підключення до інтернету
Завантажте маршрути перед виходом і досліджуйте, не витрачаючи трафік.
-
Розумна геолокація
Оповідь вмикається сама, коли ви доходите до точки інтересу.
Часті запитання
Запитання про аудіогід по Шанхаю
Скільки коштує аудіогід по Шанхаю?
Застосунок EarGuide безкоштовний. Аудіогід по Шанхаю містить 7 самостійних маршрутів із приблизно сімома годинами професійної оповіді про 7 місць і 31 аудіозупинку і міститься всередині самого застосунку.
Чи потрібен інтернет для користування аудіогідом?
Ні. EarGuide повністю працює офлайн. Завантажте маршрути через Wi-Fi перед виходом, і ви зможете користуватися аудіогідом без підключення й без витрат трафіку впродовж усієї прогулянки Шанхаєм. Карта показує вашу позицію за GPS у реальному часі навіть без покриття.
Якими мовами доступний аудіогід по Шанхаю?
Аудіогід по Шанхаю доступний іспанською та англійською, з професійною оповіддю, підготовленою гідами і знавцями історії Шанхая та Китаю.
Скільки триває повний маршрут?
Аудіогід поєднує 7 самостійних маршрутів загальною тривалістю близько семи годин оповіді, від 30 до 90 хвилин на маршрут. Їх розраховано на два-три дні: можна проходити окремо або поєднати ті, що лежать поруч, як-от Бунд і Сад Юй, в одну прогулянку.
Аудіогід кращий за безкоштовну екскурсію чи тур із гідом?
Це різний досвід. Аудіогід EarGuide дозволяє йти Шанхаєм без розкладів і груп, ставити на паузу і продовжувати коли завгодно та переслуховувати будь-яке пояснення скільки потрібно. Він підходить самостійним мандрівникам, родинам і всім, хто воліє зрозуміти місто у власному темпі, без попередніх знань про Китай.
Які пам'ятки і точки інтересу включені?
Аудіогід по Шанхаю охоплює 7 головних місць: Бунд, Сад Юй, Телевежу «Східна перлина», Музей єврейських біженців у Шанхаї, Тяньцзіфан, Будинок Укан і Храм Нефритового Будди, із зупинками від Митниці та колишньої будівлі HSBC на Бунді до завулків шикумень колишньої Французької концесії.
Чи можна все пройти пішки?
По районах. Бунд і Сад Юй лежать трохи більше ніж за кілометр один від одного, а Телевежа «Східна перлина» стоїть просто навпроти, на тому боці Хуанпу. Тяньцзіфан і Будинок Укан у колишній Французькій концесії розділяють близько 3 км. Музей єврейських біженців на півночі та Храм Нефритового Будди на північному заході лежать осторонь: краще дістатися метро.
Чи можна користуватися покупкою в інших застосунках EarGuide або на іншому телефоні?
Так. Покупки прив'язані до вашого облікового запису EarGuide, а не до окремого застосунку чи телефону. Місто, розблоковане в застосунку EarGuide, розблоковане й у власному застосунку цього міста, і навпаки, як на iPhone, так і на Android. Просто увійдіть на іншому пристрої з тим самим обліковим записом. Кнопка «відновити покупки» у магазині діє лише для того застосунку, в якому зроблено покупку; переносить її саме вхід в обліковий запис.
Завантажте аудіогід по Шанхаю безкоштовно
Аудіогід по Шанхаю міститься всередині застосунку EarGuide — безкоштовного й готового працювати офлайн. Носіть його в кишені та йдіть містом у власному темпі.
НезабаромІнші напрямки
Інші аудіотури містами світу
-
Валенсія
Від Міста мистецтв та наук до району Ель-Кармен. Відкрийте 2000 років історії Валенсії з аудіогідами.
-
Вальядолід
Від Пласа-Майор, що надихнула Мадрид, до будинку, де Сервантес написав «Дон Кіхота». Відкрийте для себе колишню столицю двору Філіпа III з аудіогідами.
-
Чіангмай
Від священної гори Дой Сутхеп до ринку, збудованого на королівському цвинтарі. Пройдіть давню столицю королівства Ланна з аудіогідами.
-
НезабаромОлесунн
Від міста в стилі ар-нуво, що відродилося після пожежі 1904 року, до дерев'яного маяка на самому краю Атлантики. Пройдіть Олесунн і його острови з аудіогідами.
-
Пеньїскола
Від замку тамплієрів, де папа відмовився перестати бути папою, до хребта, який це узбережжя навмисне лишило диким. Пройдіть місто в мурах Папи Луни з аудіогідами.
-
НезабаромХунцунь
Від ставу-півмісяця над джерелом до золоченої садиби торговця сіллю. Пройдіть село клану Ван, накреслене водою, з аудіогідами.
-
НезабаромЧунцін
Від будинків на палях Хунядуна до потяга, що проходить крізь будівлю в Лицзибі. Пройдіть містом-горою Янцзи та Цзяліну з аудіогідами.
-
НезабаромСіді
Від кам'яної арки, яку клан ледь не перетворив на вапно, до кута, яким префект поступився вулиці. Пройдіть село клану Ху в Хуейчжоу з аудіогідами.
-
НезабаромБангкок
Від Смарагдового Будди, що змінює золоте вбрання за порою року, до Будди з суцільного золота, схованого під штукатуркою. Пройдіть старий Бангкок, від Раттанакосін до Чайнатауна й Тонбурі, з аудіогідами.
-
НезабаромФужунчжень
Від водоспаду, що розтинає містечко навпіл, до бронзового стовпа, який 940 року скріпив мир. Пройдіть давній Ванцунь, підвішений над річкою Ю, з аудіогідами.
-
НезабаромСіань
Від мінської стіни, що досі замикає місто, до глиняних воїнів, яких селяни знайшли 1974 року, копаючи колодязь. Давній Чан'ань, з аудіогідами.
-
НезабаромЧенду
Від кургану Лю Бея, який ніхто не розкопував, до пологових будинків гігантських панд. Пройдіть столицею Сичуаню, її храмами й чайнями, з аудіогідами.
-
НезабаромПекін
Від трону Забороненого міста до зубців Мутяньюй і пагорба, де повісився останній імператор Мін. Шість століть імператорської столиці, з аудіогідами.
-
НезабаромШеньчжень
Від бронзового Ден Сяопіна, що крокує на південь, до лайнера на суходолі й селища, що серійно копіювало Мон Ліз. Місто реформи, з аудіогідами.
-
НезабаромФенхуан
Дерев'яні будинки на палях, що висять над річкою Туо, мур із червоного пісковику та міст 1670 року, який був ринком, дорогою й знову ринком. Старий Фенхуан, з аудіогідами.
-
НезабаромЧіанграй
Від білого храму, який художник добудовує власним коштом, до берега, де сходяться Таїланд, М'янма і Лаос. Чіанграй і його митці — з аудіогідами.
-
НезабаромАюттхая
Від особистої каплиці королів Сіаму до голови Будди в коренях смоковниці й храму-гори біля річки. Стародавня столиця — з аудіогідами.
-
НезабаромЯншо
Від річки Лі з купюри в 20 юанів до арки Гори Місяця й кам'яних мостів Юйлуна. Карст півдня Китаю — з аудіогідами.
-
Ваше місто?
Ми працюємо над тим, щоб EarGuide з’явився в інших містах. Де ви хочете побувати?