Shanghai, China
Recorre Shanghai con 31 paradas de audio narradas por expertos. Del Bund de las concesiones a los callejones shikumen y los rascacielos de Pudong, cada lugar explica por qué el puerto que abrieron los tratados del siglo XIX tiene hoy el aspecto que tiene.
Foto: Larry Qian, CC0
Malecón de las concesiones
Malecón de kilómetro y medio sobre el Huangpu en Shanghai: el puente Waibaidu, la pirámide verde del Peace Hotel, la torre del reloj de la Aduana, los leones del antiguo HSBC y la torre de señales frente al skyline de Pudong.
Jardín clásico Ming
Jardín clásico Ming de 1559 en la vieja ciudad de Shanghai: la casa de té Huxinting y el puente de nueve recodos, la Gran Rocalla de piedra amarilla, el cuartel rebelde del salón Dianchun y la roca Yu Linglong.
Torre de televisión
Torre de televisión de 468 metros en la punta de Lujiazui: tres patas inclinadas, once esferas de acero, la pasarela de cristal a 259 metros frente al Bund y el museo de cera del viejo Shanghai.
Sinagoga y memorial
Sinagoga asquenazí de 1927 convertida en memorial de los casi 20.000 refugiados judíos de Shanghai: el arca reconstruida, el silbato del baojia, el muro de nombres y la lápida que marca el antiguo gueto de Hongkou.
Callejones shikumen
Laberinto de callejones shikumen y antiguas fábricas de barrio junto a Taikang Road, en Shanghai: el estudio de Chen Yifei, las naves del callejón 210 y las casas salvadas del derribo por sus vecinos.
Obra de László Hudec
Bloque de apartamentos de László Hudec en una cuña de 30 grados de la antigua Concesión Francesa de Shanghai: la proa más fotografiada de la ciudad, el soportal, la fachada en tres franjas y el antiguo garaje del número 435.
Monasterio budista chan
Monasterio chan en activo en Jing'an con dos budas birmanos de mármol blanco llegados en 1899, un salón que hace de puerta y un Gran Salón desplazado 30 metros en 2017.
Audioguía Shanghai
Shanghai se entiende desde la orilla del Huangpu. En el Bund, el malecón de kilómetro y medio donde las concesiones extranjeras alinearon bancos, aduana y hoteles de piedra, un reloj de aduana ha cambiado de melodía con cada giro político. Enfrente, en la punta de Lujiazui, la Torre de la Perla Oriental, 468 metros y once esferas levantados entre 1991 y 1994, fue la primera seña del nuevo distrito de Pudong. Hacia el sur, en la vieja ciudad amurallada china, el Jardín Yu conserva el jardín privado Ming que se empezó en 1559 y la casa de té más antigua de la ciudad. Al norte, en Tilanqiao, una sinagoga asquenazí de 1927 es hoy el memorial de los casi 20 000 refugiados judíos de Shanghai, en el corazón de la zona restringida donde los japoneses encerraron en 1943 a los apátridas. En la antigua Concesión Francesa, Tianzifang salvó sus callejones shikumen de la piqueta cuando artistas y vecinos alquilaron las plantas bajas, y el Edificio Wukang, que László Hudec encajó en 1924 en una cuña de 30 grados, visto desde el oeste parece un barco que corta las olas. Y al noroeste, el Templo del Buda de Jade guarda dos budas birmanos de mármol blanco llegados en 1899.
Con la audioguía de Shanghai de EarGuide, cada lugar revela su historia mediante narración profesional preparada por guías que conocen a fondo la ciudad y la historia de China. A diferencia de un free tour o una visita guiada convencional, tú decides el ritmo, el orden y las paradas. Sin grupos, sin horarios, sin conexión a internet.
Sin conexión a internet
Descarga las rutas antes de salir y explora sin gastar datos.
Geolocalización inteligente
La narración se activa sola cuando llegas al punto de interés.
Preguntas frecuentes
La app de EarGuide es gratuita. La audioguía de Shanghai incluye 7 rutas independientes con unas siete horas de narración profesional repartida entre 7 lugares y 31 paradas de audio, y se encuentra dentro de la propia app.
No. EarGuide funciona completamente en modo offline. Descarga las rutas con WiFi antes de salir y podrás usar la audioguía sin conexión ni consumo de datos durante todo el recorrido por Shanghai. El mapa muestra tu posición GPS en tiempo real aunque no tengas cobertura.
La audioguía de Shanghai está disponible en español e inglés, con narración profesional preparada por guías y expertos en la historia de Shanghai y de China.
La audioguía reúne 7 rutas independientes con unas siete horas de narración en total, de 30 a 90 minutos por ruta. Están pensadas para repartirse en dos o tres días: puedes hacerlas por separado o encadenar las que quedan cerca, como el Bund y el Jardín Yu, en un mismo paseo.
Son experiencias distintas. La audioguía de EarGuide te permite recorrer Shanghai sin horarios ni grupos, pausar y retomar cuando quieras, y volver a escuchar cualquier explicación tantas veces como necesites. Es ideal para viajeros independientes, familias y quienes prefieren entender la ciudad a su ritmo, sin conocimientos previos sobre China.
La audioguía de Shanghai cubre 7 lugares principales: el Bund, el Jardín Yu, la Torre de la Perla Oriental, el Museo de los Refugiados Judíos de Shanghai, Tianzifang, el Edificio Wukang y el Templo del Buda de Jade, con paradas que van de la Aduana y el antiguo edificio HSBC del Bund a los callejones shikumen de la antigua Concesión Francesa.
Por zonas. El Bund y el Jardín Yu están a poco más de un kilómetro, y la Torre de la Perla Oriental queda justo enfrente, al otro lado del Huangpu. Tianzifang y el Edificio Wukang, en la antigua Concesión Francesa, están a unos 3 km entre sí. El Museo de los Refugiados Judíos, al norte, y el Templo del Buda de Jade, al noroeste, quedan más apartados: conviene llegar en metro.
Sí. Las compras van ligadas a tu cuenta de EarGuide, no a una app ni a un móvil concreto. Una ciudad desbloqueada en la app de EarGuide queda desbloqueada también en la app propia de esa ciudad, y al revés, tanto en iPhone como en Android. Solo tienes que iniciar sesión con la misma cuenta en el otro dispositivo. El botón de “restaurar compras” de la tienda solo cubre la app en la que se hizo la compra, así que lo que la traslada es iniciar sesión.
La audioguía de Shanghai está dentro de la app de EarGuide, gratuita y lista para usar sin conexión. Llévala en el bolsillo y recorre la ciudad a tu ritmo.
PróximamenteMás destinos
Desde la Ciudad de las Artes y las Ciencias hasta el Barrio del Carmen. Descubre 2.000 años de historia valenciana con audioguías.
Desde la Plaza Mayor que inspiró a Madrid hasta la casa donde Cervantes vio nacer el Quijote. Descubre la antigua capital de la corte de Felipe III con audioguías.
De la montaña sagrada del Doi Suthep al mercado que se levantó sobre el cementerio real. Recorre la antigua capital del reino de Lanna con audioguías.
De la ciudad Art Nouveau que renació del incendio de 1904 al faro de madera en el filo del Atlántico. Recorre Ålesund y sus islas con audioguías.
Del castillo templario donde un papa se negó a dejar de serlo a la sierra que esta costa dejó salvaje a propósito. Recorre la ciudad amurallada del Papa Luna con audioguías.
De un estanque en media luna sobre un manantial a la mansión dorada de un comerciante de sal. Recorre la aldea del clan Wang, trazada por el agua, con audioguías.
De las casas sobre pilotes de Hongyadong al tren que cruza un edificio en Liziba. Recorre la ciudad montaña del Yangtsé y el Jialing con audioguías.
Del arco de piedra que el clan casi convierte en cal a la esquina que un prefecto cedió a la calle. Recorre la aldea del clan Hu, en Huizhou, con audioguías.
Del Buda Esmeralda que viste de oro según la estación al Buda de oro macizo escondido bajo estuco. Recorre la vieja Bangkok, de Rattanakosin a Chinatown y Thonburi, con audioguías.
Del salto de agua que parte el pueblo en dos al pilar de bronce que selló una paz en 940. Recorre el antiguo Wangcun, colgado sobre el río You, con audioguías.
De la muralla Ming que todavía cierra la ciudad a los soldados de barro que unos campesinos hallaron cavando un pozo en 1974. La vieja Chang'an, con audioguías.
Del túmulo de Liu Bei que nadie ha abierto a los paritorios de los pandas gigantes. Recorre la capital de Sichuan, sus templos y sus teterías, con audioguías.
Del trono de la Ciudad Prohibida a las almenas de Mutianyu y la colina donde se ahorcó el último emperador Ming. Seis siglos de capital imperial, con audioguías.
Del bronce de Deng Xiaoping que avanza hacia el sur a un paquebote varado en tierra y la aldea que copiaba Mona Lisas en cadena. La ciudad de la reforma, con audioguías.
Casas de madera sobre pilotes que cuelgan sobre el río Tuo, una muralla de arenisca roja y un puente de 1670 que fue mercado, carretera y otra vez mercado. El viejo Fenghuang, con audioguías.
Del templo blanco que un pintor rehace a su costa a la orilla donde se miran Tailandia, Myanmar y Laos. Chiang Rai y sus artistas, con audioguías.
De la capilla de los reyes de Siam a la cabeza de Buda atrapada en una higuera y la montaña-templo junto al río. La antigua capital, con audioguías.
Del río Li del billete de 20 yuanes al arco de Moon Hill y los puentes de piedra del Yulong. El karst del sur de China, con audioguías.
Estamos trabajando para llevar EarGuide a más ciudades. ¿Dónde quieres descubrir cultura?
